Многим долго неизвестный,
Стал он каждому дружком.
Всем по сказке интересной
Мальчик-луковка знаком.
Очень просто и недлинно
Он зовётся… ЧИПОЛЛИНО

Здравствуйте, дорогие друзья!  В этом году исполнилось 70 лет со дня выхода в свет замечательной детской книжки «Приключения Чиполлино» итальянского писателя Джанни Родари. И поэтому сегодня мы хотим поближе познакомить вас с этим персонажем и его создателем.

Джанни РОДАРИ родился 23 октября 1920 года в небольшом местечке Оменья, расположенном на севере Италии. Настоящее полное имя писателя – Джованни Франческо Родари. Семья была бедной, его папа, Джузеппе Родари, трудился булочником, а мама подрабатывала служанкой в богатых домах.

Несмотря на бедность, Джанни рос талантливым и добрым мальчишкой. Он был невероятным фантазёром, постоянно мечтал и верил в лучшее.

Возможно, именно это и сделало из него писателя – лучшего друга детей во всём мире.

Работая учителем начальных классов, по собственным словам Родари, он из-за своего юного возраста, зачастую совершал различные ошибки. Однако его методы преподавания строились на том, чтобы дети, высказывая свои соображения, помогали ему эти ошибки исправить.

Как и все ребята, в детстве он мечтал о многом: ему хотелось быть скрипачом, и он несколько лет учился играть на скрипке; ему хотелось быть художником, хотя в школе по рисованию у него были плохие отметки; мечтал делать игрушки, так как считал, что игрушки так же важны, как книги. Но никогда не мечтал стать поэтом-писателем. Однако, сам того не подозревая, он долго готовился к своей писательской деятельности: Джанни Родари работал журналистом, писал статьи для газет и журналов; был школьным учителем, причём очень хорошим учителем. Джанни Родари очень любил рассказывать ребятам разные смешные истории. Ему очень нравилось, когда смеются дети, когда все дети счастливы. Когда шла война, он сражался с фашистами. После войны стал всемирно известным писателем. Причём Джанни Родари прославился в нашей стране раньше, чем у себя на родине, благодаря вот этому человеку…

В 1948 году Джанни начал трудиться журналистом в издательстве итальянских коммунистов «Унита», одновременно с этим он увлёкся написанием детских книжек, что в будущем и стало его основной деятельностью.

В 1950 году в Риме Джанни был назначен на должность главного редактора только что созданного в Риме еженедельного детского журнала Il Pioniere.

В 1951 году Родари опубликовал свой первый сборник — «Книжка весёлых стихов», а также своё известнейшее произведение «Приключения Чиполлино».

Также писал стихи, дошедшие до русского читателя в переводах Самуила Маршака (например, «Чем пахнут ремёсла?») и Якова Акима (например, «Джованнино-Потеряй»). Большое количество переводов книг на русский язык выполнено Ириной Константиновой.

В 1952 году писатель впервые посетил СССР, где затем бывал неоднократно. В 1966—1969 годах не публиковался, работал только над проектами с детьми. В 1970 году писатель получил премию Ганса Христиана Андерсена. На создание сказки вдохновила любимая всеми итальянская сказка о Пиноккио. История мальчика-луковки пересказана более чем на двадцати языках мира. Это очень веселая сказка об очень серьезных проблемах-о бедности и богатстве, об угнетателях и угнетённых.

«Приключения Чиполлино» — сказка Дж. Родари, которую сразу полюбили и дети, и взрослые. Герои этой сказки живут в фантастической стране, населенной человечками-овощами и человечками- фруктами. Но отношения между ними, как в настоящей жизни. В городке бедных жителей угнетают злые, алчные синьор Помидор, принц Лимон и другие представители знати и власти. Мальчик Чиполлино пытается найти справедливость в этом жестоком мире. В этой сказке очень глубокий смысл, она похожа на детское произведение лишь повествованием. Она учит взаимопомощи, сочувствию и тому, что никогда не надо сдаваться в тяжелых ситуациях и пытаться найти из них выход.

Русский перевод Златы Потаповой под редакцией Самуила Маршака увидел свет в 1953 году. Наиболее известны иллюстрации В. Сутеева и В. Чижикова. Это произведение получило особенно широкую популярность в нашей стране, где по нему были сняты мультфильм в 1961 году, а затем и фильм-сказка «Чиполлино» 1973 года, где Родари снялся в роли самого себя. В 1974 году в Киевском академическом театре оперы и балета им. Т. Г. Шевченко состоялась премьера балета «Чиполлино» на музыку Карэна Хачатуряна. Находчивый и неуловимый для преследователей Чиполлино постоянно напевает:

«Я весёлый Чиполлино,
 вырос я в Италии,
там, где зреют апельсины,
 и лимоны, и маслины,
 фиги и так далее».

Ребята, предлагаем вам полностью прослушать эту весёлую песенку

Он увлекает за собой своих друзей (все они тоже, естественно, овощи или фрукты) и одерживает победу над жадным и свирепым синьором Помидором, трусливым и наглым принцем Лимоном, чванливыми графинями Вишнями.

Собрав паззл, вы увидите лучших друзей Чиполлино.

Какие темы поднимаются в сказке? — Борьба добра и зла. Такие герои, как Чиполлино, Вишенка, Земляничка, приносят радость, надежду, доброту, внимание к другим, дружбу. Такие герои, как принц Лимон, кавалер Помидор, приносят разочарование, боль, досаду, горечь.

Ребята, сконструировав этот паззл, вы увидите персонажей, которые постоянно притесняли Чиполлино и его друзей.

Коротко о сказке

Персонажи сказки — человекоподобные овощи и фрукты: сапожник Виноградинка, кум Тыква, девочка Редиска, мальчик Вишенка и другие. Главный персонаж — мальчик-луковка Чиполлино, который борется против притеснений бедняков со стороны богачей — синьора Помидора, принца Лимона и других.

Чиполлино был сыном Чиполлоне. И было у него семь братьев: Чиполлетто, Чиполлотто, Чиполлочча, Чиполлучча и так далее. Люди они были хорошие, да только не везло им в жизни. Жили они в деревянной лачуге чуть побольше ящичка для огородной рассады. Если богачам случалось попадать в эти места, они недовольно морщили носы, ворчали: «Фу, как несёт луком!» — и приказывали кучеру ехать быстрее.

Правил страной принц Лимон. Он очень не любил бедняков. У него были солдаты-лимончики, которые заставляли граждан повиноваться. В стране жили богатые помещицы – графини Вишни, у них управителем и экономом был злой кавалер синьор Помидор.

Однажды старого Чиполлоне  — отца Чиполлино, арестовали и посадили в тюрьму за то, что он нечаянно наступил на мозоль принцу Лимону. Чиполлино обещает освободить отца из тюрьмы, для чего уходит из дома и путешествует по стране, где правят принц Лимон и графини Вишни. Он вступает в конфликт с кавалером Помидором — управляющим графинь, и приобретает новых друзей, с помощью которых в конечном счете одерживает верх над синьором Помидором, принцем и графинями.

Ребята, когда вы сложите картинку, вы сразу увидите эпизод сказки, когда Чиполлино заступился за кума Тыкву. Чиполлино заставил плакать синьора Помидора, который вырвал у него прядь луковых волос.

Друзья, если вы уже знакомы со сказкой Джанни Родари «Приключения Чиполлино», вам не сложно будет ответить на вопросы викторины. Ребята, постарайтесь, разгадывая загадки, составить пары!

В 1961 году на  студии «Союзмультфильм» выпустили мультик про Чиполлино. 1962 — на Всесоюзной фирме грамзаписи «Мелодия» вышла грампластинка «Приключения Чиполлино». 1964 год – дети увидели диафильм «Чиполлино».

В 1973 году вышла в прокат советско-итальянская музыкальная кинокомедия «Чиполлино».

Закончим встречу словами Чиполлино:

«НА ЭТОМ СВЕТЕ ВПОЛНЕ МОЖНО ЖИТЬ В МИРЕ,
ДЛЯ ВСЕХ НА ЗЕМЛЕ ХВАТИТ МЕСТА!
ЖИВИТЕ, РЕБЯТА, ДРУЖНО! НЕ ССОРЬТЕСЬ ДРУГ С ДРУГОМ!»

В детской библиотеке имени М.И. Ульяновой вы можете познакомиться и с другими произведениями Дж. Родари.

Мероприятие подготовила зав. сектором Волога Е.Н.